Dentro e fuori: arredare con stile tra interni e outdoor.

La casa non finisce con le mura. Oggi l’abitare si estende, si fonde, si trasforma. Gli interni dialogano con gli esterni, e il confine tra salotto e giardino si fa sempre più sottile. In questo scenario, due protagonisti del design italiano ci guidano in un viaggio tra eleganza e funzionalità: Athena Collezioni e Emu.

Tende che raccontano storie: Athena Collezioni
Dal 1971, Athena Collezioni veste le finestre con tessuti che sono vere e proprie poesie tessili. Ogni tenda è un capitolo di stile, un dettaglio che completa l’arredo con grazia e personalità. Se non avete mai visitato il loro sito o il nostro showroom, ecco alcuni dei modelli che vi siete persi e che potete trovare a catalogo:
Nova: tessuto decorativo con leggero motivo a rilievo, elegante lucentezza e tinte delicate.

Lea: organza in grande altezza che intreccia un filato di lana pettinata dalla colorazione melange, leggera e trasparente.

Moirè: jacquard double-face con alternanza di filati opachi e lucidi, creando il classico disegno Moirè.

Ravi: velluto ciniglia confortevole al tatto, robusto e con una leggera rigatura ad effetto “rotto”.

Salina: misto lino corposo e cascante, con una palette di colori delicati ed ariosi.

Che tu preferisca un pacchetto moderno o un arricciato classico, Athena offre soluzioni su misura per ogni ambiente. Per arredare con stile con tessuti pregiati e un’attenzione sartoriale ai dettagli.

Eleganza all’aperto: Emu e la collezione Athena
Quando il design italiano incontra l’aria aperta, nasce la collezione Athena di Emu. Realizzata in acciaio, questa linea unisce forme classiche a materiali resistenti, per creare ambienti esterni accoglienti e raffinati. Le giornate si sono fatte calde e confortevoli: è arrivato il momento di ripensare alla vostra zona outdoor. Ecco qualche ispirazione:
– Poltrona impilabile con braccioli: pratica e confortevole, ideale per ogni spazio esterno.

– Divano 2 posti: struttura in acciaio verniciato e cuscini in tessuto, per momenti di relax en plein air.

– Tavolo da giardino estensibile: funzionale e dal design semplice, disponibile in diverse dimensioni.

– Tavolino laterale rettangolare: complemento versatile per completare l’arredo outdoor.

La trama metallica intrecciata conferisce a ogni pezzo un tocco di eleganza senza tempo, rendendo la collezione Athena perfetta per giardini, terrazze e verande. Forte e resistente a qualsiasi condizione climatica.

In effetti è così. Athena Collezioni e Emu condividono una filosofia: creare ambienti che parlano di noi, che raccontano storie attraverso tessuti e forme. Che si tratti di una tenda che danza leggera con la luce o di una poltrona che accoglie i tuoi momenti di relax all’aperto tra libri e aperitivi con gli amici, l’importante è scegliere con gusto e consapevolezza.

Vieni a trovarci per esplorare le collezioni di Athena Collezioni e Emu. Il nostro team è pronto ad aiutarti a trovare le soluzioni perfette per arredare con stile i tuoi spazi, con un occhio sempre attento al design e alla funzionalità. Ti aspettiamo!

Scopri i principali stili d’arredamento e lasciati ispirare

Scarica il PDF GRATUITO “Ispirazioni d’Arredo a Misura di Design” ed iscriviti alla nostra Newsletter.